id
Bab 32 — Kehidupan (7)
032-life-7.md
← Bab Sebelumnya · Indeks Bab · Bab Berikutnya
Pada hari pertempuran penentu, sambil menunggu di luar Kota Kekaisaran, aku mulai membaca sebuah buku dengan saksama.
"Hm, kenapa kau meminta buku itu?"
Kim Young-hoon bertanya dengan bingung saat melihatku membaca.
Buku yang kubaca tak memiliki judul. Itu naskah tulisan Kim Young-hoon.
Pada regresi pertama, Kim Young-hoon menjadi ahli martial arts terbaik di dunia dan mencapai Five Energies Converging to the Origin. Ia menciptakan Record of Transcending Cultivation and Exhausting Martial Arts agar ahli martial arts dapat melarikan diri dari cultivator.
Pada regresi kedua, Kim Young-hoon mengembangkan Record itu menjadi Record of Gazing Cultivation and Exceeding Martial Arts, untuk memberi ahli martial arts harapan bertahan menghadapi cultivator.
Pada regresi ketiga, Kim Young-hoon menambahkan enam jilid wawasan tentang pertarungan dan pelariannya dari cultivator, lalu Record itu menjadi Gazing Cultivation and Exceeding Martial Arts Scripture.
Pada regresi keempat, Kim Young-hoon menyatukan dan menyederhanakan keenam jilid itu menjadi Secrets of Gazing Cultivation and Exceeding Martial Arts, membuka jalan ke realm baru.
Naskah tanpa judul yang sedang kubaca adalah versi lanjutan Secrets of Gazing Cultivation and Exceeding Martial Arts, yang kali ini dikembangkan Kim Young-hoon lebih jauh melalui pertarungan tanpa henti melawan cultivator.
Jika Scripture dan Secrets membahas peralihan dari Five Energies ke realm berikutnya, naskah tanpa judul ini merinci 'dendam ekstrem' (極恨) yang terlihat di realm baru.
Tentu saja,
'Walau kubaca, aku tetap tak mengerti.'
Kerumitan sistem martial arts ini, yang kembali berevolusi dari Secrets, berada di luar pemahamanku.
Kim Young-hoon melihatku kesulitan, lalu berdecak dan berkata,
"Kau tak perlu memaksakan diri untuk mengerti. Ini bukan martial arts yang telah selesai."
"Belum selesai?"
"Hmm. Martial arts harus diwariskan. Meski aku sudah menjadi master agung yang tak tertandingi, suatu hari aku akan mati. Namun martial arts-ku akan tetap hidup sebagai warisanku, membuktikan bahwa aku pernah ada. Karena itu, martial arts baru lengkap jika diwariskan," jelasnya sambil melirik buku di tanganku.
"Syarat minimum untuk memasukinya adalah Five Energies Converging to the Origin. Sama seperti ahli kelas satu tak bisa memahami dunia Pinnacle, dan peak master tahap awal tak bisa memahami dunia Three Flowers Gather at the Summit. Siapa pun di bawah Five Energies tak dapat memahami sistem martial arts ini. Ia belum lengkap karena tak bisa diwariskan dengan benar."
"Hm, jadi lengkap, tetapi tetap belum lengkap karena ambang masuknya terlalu tinggi?" simpulku.
"Benar. Martial arts ini harus diubah agar dapat dipahami bahkan oleh mereka yang berada di tingkat Three Flowers..."
Sambil mendengarkan, aku tersenyum licik.
"Apa perlu? Menurutku berikan saja kepada pendekar yang mampu mencapai Five Energies atau orang dengan bakat seperti Kim Hyung. Tak perlu menyederhanakannya bagi mereka."
"Hahaha, Eun-hyun. Bakat seperti milikku dalam martial arts muncul sekali dalam seribu tahun. Kuyakinkan kau, bakatku memang luar biasa tinggi, nyaris tak masuk akal..."
"Hm, benar juga."
Begitulah perasaanku setiap melihatnya mengembangkan martial arts ke realm baru pada tiap regresi, semakin cepat setiap kali.
'Tapi jangan khawatir, Kim Hyung. Pada regresi berikutnya aku akan mewariskan martial arts ini kepadamu.'
Martial arts-nya akan selalu diwariskan tanpa perlu disederhanakan.
Karena aku akan selalu memastikan pewarisannya.
"...Ngomong-ngomong, bagaimana kalau kita memberi nama pada martial arts ini?" usulku.
"Hm, nama..." Ia berpikir sejenak lalu tersenyum.
"Mengamati cultivator (眺修), pada akhirnya melampaui batas martial arts (越武), lalu merangkum Secrets ini (訣). Pencipta Secrets of Gazing Cultivation and Exceeding Martial Arts (眺修越武訣) mungkin menghabiskan hidupnya hanya untuk mengamati cultivator. Sampai di situlah ia berakhir. Ia tak pernah mampu melampaui mereka.
"Namun, aku telah melampaui Secrets of Gazing Cultivation and Exceeding Martial Arts dan menemukan kemungkinan untuk melampaui cultivator. Dengan kemampuanku sekarang, aku tak akan kalah dalam pertarungan melawan cultivator Qi Building tahap akhir! Jika menyergap cultivator Core Formation, aku bisa melukainya parah..."
Ia menuliskan huruf di udara. Energi yang mengalir dari ujung jarinya menerangi kehampaan dengan indah.
"Melampaui cultivator (越修), melampaui kerangka martial arts (越武), dan mencatat (錄) pencapaiannya!"
Record of Surpassing Cultivation and Martial Arts (越修越武錄).
Itulah nama Record martial arts yang baru berevolusi.
'Record of Surpassing Cultivation and Martial Arts...'
Nama itu mengingatkanku pada gabungan Record of Transcending Cultivation and Exhausting Martial Arts dan Record of Gazing Cultivation and Exceeding Martial Arts. Melihatnya, kuingat Kim Young-hoon regresi pertama dan kedua.
Keinginan mereka yang belum terwujud perlahan-lahan tercapai.
Sambil tersenyum perlahan, kusimpan Record of Surpassing Cultivation and Martial Arts yang telah selesai kubaca di saku dada. Aku telah menghafalnya sehingga tetap bisa mewariskannya meski hari ini mati.
"Ayo, Kim Hyung."
"Ya, sudah waktunya."
Hari ini, keluarga kekaisaran Yanguo akan berganti.
Wusss!
Di langit Kota Seokyung, cahaya biru dan merah berkilat. Itu menandakan perjanjian antara klan Jin dan Makli telah berakhir.
'Sekarang tinggal masuk.'
Kilat!
Cahaya biru meledak dari gerbang timur, barat, selatan, dan utara Kota Seokyung.
Pada saat yang sama, cahaya merah juga meledak dari arah tenggara, barat daya, barat laut, dan timur laut.
Cahaya para cultivator klan Makli dan Jin bercampur di atas kota, menyelimuti Kota Seokyung dengan pengaruh mantra mereka.
Bergemuruh...
Barrier yang diciptakan kedua klan cultivator menyelimuti kota. Saat terbentuk, para pejalan kaki biasa mulai terhuyung dan jatuh.
Siapa pun di bawah kelas satu tingkat menengah kehilangan kesadaran dan tumbang di jalan. Para ahli kelas satu tingkat akhir nyaris mampu menahan pengaruh barrier dengan senjata mereka.
Namun, mereka pun akan menyerah jika kehilangan konsentrasi sesaat.
Kini, hanya para master yang telah memasuki dunia niat tetap sadar di dalam Kota Seokyung.
Bahkan di antara mereka, orang-orang yang baru mencapai Pinnacle Realm dan tak dapat terus-menerus beroperasi di dunia niat akan segera pingsan.
'Mengerikan.'
Teror cultivator bukan hanya kekuatan individu. Mereka memiliki formation dan kemampuan mistis!
Hanya delapan cultivator Qi Building mampu memasang formation yang cukup kuat untuk merebut sebuah kota dalam sekejap.
Bahkan itu karena cultivator Jin dan Makli saling menahan. Sebenarnya, empat orang saja cukup untuk memasang formation ini.
'Pantas mereka memperlakukan orang biasa seperti serangga. Mereka bahkan tak mau mengakui atau mendengarkan kami.'
Namun tetap saja...
Ada kesusilaan dasar sebagai manusia.
Terlahir sebagai manusia, menegaskan diri sebagai manusia, berarti menerima kewajiban tertentu.
Kugertakkan gigi sambil mengingat kekejaman klan Makli.
'Jika mampu, aku akan menghentikan kalian.'
Syuung!
Begitu barrier terbentuk, kugunakan teknik gerak menuju Kota Kekaisaran. Pada saat yang sama, para muridku dan pengikut Kim Young-hoon yang menunggu di sekitar Kota Seokyung mengambil senjata dan bergerak.
Selain itu, lebih dari seratus cultivator berjubah merah dari klan Jin terbang di atas kami dengan artefak terbang.
Wung!
Di dalam barrier Kota Seokyung, barrier biru tua menyebar di sekitar Istana Kekaisaran.
Sekilas, barrier pertahanannya tampak tebal.
Di dalam, para cultivator berjubah biru klan Makli memperkuat formation dan menyiapkan mantra.
Saat itulah Kim Young-hoon terbang.
Boom, boom!
Ia melangkah di udara, naik, lalu mengulurkan tangan.
"Semuanya, bersiap masuk!"
Suaranya seolah meliputi seluruh Kota Seokyung.
Kim Young-hoon melayang di udara dan mengulurkan telapak tangannya perlahan.
Sebuah bola Gang Qi bulat muncul dari tangannya.
'Itu...'
Kuamati realm baru yang dicapainya.
Bola terang itu terpecah menjadi tiga.
Tiga bola Gang Qi!
Namun, bola-bola itu kembali membelah di sekeliling Kim Young-hoon hingga menjadi sembilan.
Sembilan Gang Sphere berbaris di belakangnya.
Lalu tersusun mengitari dirinya.
Bang, bang, bang!
Sembilan bola itu menghantam barrier Istana Kekaisaran dan membuat sembilan lubang.
"Masuk!!"
Krak!
Para cultivator klan Jin melemparkan jimat yang menempel pada lubang barrier, mencegahnya memperbaiki diri.
Para cultivator klan Makli tampak terkejut melihat besarnya lubang yang dibuat serangan Kim Young-hoon.
Syuung!
Dengan Mountain Lord’s Soaring Flight, kupanjat tembok luar Istana Kekaisaran lalu masuk melalui lubang yang dibuat Kim Young-hoon.
"Manusia fana masuk! Ceg..."
Severing Vein Saber Method, Mountain Wind!
Buk!
Tusukan berisi Sword Gang menembus mulut cultivator Makli yang berteriak, membuat lubang pada medulanya.
Severing Mountain Swordsmanship, jurus kesembilan.
Landscape Painting.
Boom, boom, boom!
Pedangku yang diselimuti Sword Gang menebas liar ke segala arah.
Meski tampak serampangan, setiap tebasan mengikuti lintasan optimal!
Setiap lintasan sempurna menghancurkan mantra pertahanan cultivator tingkat rendah klan Makli dan mencabik tubuh mereka.
Di lubang tembok luar Istana Kekaisaran tempatku berdiri, kabut darah terbentuk dalam sekejap.
"Ugh, peak master! Semuanya, gunakan Jiangshi sebagai perisai dan siapkan mantra dari belakang!"
Kiiik, kiiik!
Begitulah pertempuran berlangsung dengan intensitas yang mengguncang fondasi Kota Seokyung.
Jurus kedua, Entering Mountain (入山).
Jurus keempat belas, Qi Mountain, Heart Heaven (氣山心天).
Teknik penghubung (連繫技).
Qi Mountain’s Entry Path (氣山入路)!
Wus!
Dengan merendahkan posisi, kubuka meridian dan memperbesar daya energi, lalu menebas lawan dengan lebar.
Syuung! Boom!
Dalam satu gerakan, kaki Jiangshi yang menyerang terpotong dan mereka tumbang.
'Deep Mountain (深山). Ascending Vein (登脈).'
Dengan Mountain Lord’s Soaring Flight, kuterjang masuk ke sisi cultivator yang merapal mantra dari belakang, lalu menebas ke atas.
Krak!
Sword Gang-ku menembus mantra pertahanan cultivator dan membelah tubuhnya secara diagonal.
'A-ah... Bagaimana mungkin manusia fana ini...!'
Para cultivator lain yang terperangah melancarkan mantra.
Syuung!
Fwoom!
Boom!
Sebuah bola air dan bilah angin, serta cincin yin ditembakkan ke arahku dari berbagai sisi.
'Secluded Valley (幽谷).'
Bersamaan dengan Secluded Valley, kugunakan Record of Gazing Cultivation and Exceeding Martial Arts untuk menembus niat di balik mantra dan memelintir arah kekuatannya.
Berputar di tempat, kutiadakan ketiga serangan mantra itu.
Mantra-mantra tersebut bahkan tak menyentuh bajuku.
'A-apa...'
'Bouldered Cliff (塊巖).'
Wus, wus, wus!
Krak!
Sambil berputar di tempat, kulepaskan Sword Gang melingkar ke arah para cultivator yang kebingungan.
Sebelum sempat melancarkan mantra lain, mereka tercabik ketika Sword Gang-ku menembus pertahanan.
Daging dan darah berhamburan ke segala arah, memenuhi udara dengan bau amis.
Keributan yang kubuat menarik perhatian semua cultivator.
"Hentikan ahli martial arts itu dulu!"
"Kerahkan semua Jiangshi!"
"Usir dia!"
Ratusan Jiangshi yang beracun menerjangku.
Sementara itu, yang lain mulai masuk melalui lubang di belakangku.
Boom!
314 muridku, masing-masing bersenjata, berbaris di belakangku.
"Bereskan mereka. Aku masuk lebih dulu."
Setelah memberi perintah singkat, aku menuju bagian bawah tembok luar.
Dipimpin Man-ho, para murid mengangguk singkat lalu berhadapan dengan gerombolan Jiangshi.
Wus!
Aku melompat turun dari tembok luar.
Angin dingin naik dari bawah.
Lalu,
Boom!
Sebuah tombak melesat ke arahku dengan suara membelah udara.
'Menghindar sulit, dan kalau menangkis di udara aku akan dirugikan.'
Penilaian cepat.
Dalam sekejap, kuayunkan pedang ke tembok luar.
Krak!
Setelah melepaskan Sword Silk dan menancapkan pedang ke dinding sebagai tumpuan, aku melompat naik lagi.
Lalu, kukerahkan tenaga pada kaki dan kutangkis tombak itu sambil berputar.
Klang!
Serangan balasanku yang optimal mengirim tombak itu terbang kembali. Cepat-cepat kutarik pedang dari dinding dan memakai Heavy Fall Technique untuk mendarat.
Para ahli martial arts, termasuk orang yang melempar tombak, mulai berkumpul di sekelilingku.
"Ah, lama tak berjumpa, semuanya."
"Diam, penjahat! Kami tak pernah melihatmu!"
Wajah-wajah yang kulihat saat menjadi Shadow Guards.
Kepala dan wakil kepala Imperial Outer Defense Force, laksamana serta para wakil Golden Army, dan para jenderal United Guard.
Wajah-wajah yang sesekali kulihat.
Meski hubungan mereka dengan Shadow Guards renggang karena kami seharusnya bersembunyi dalam bayangan.
'Agak merepotkan membunuh mereka.'
Mereka hanya mengikuti perintah. Apa salah mereka?
Masing-masing hanya menjalankan kesetiaan yang diajarkan kepada mereka.
"Jangan khawatir. Aku tak akan membunuh kalian."
Cultivator sulit dibunuh karena mantra pertahanan mereka.
Namun, menghadapi orang-orang ini jauh lebih mudah.
Fling!
Infinite Fighting Hidden Weapon Technique, Straight Snake!
Senjata yang kulempar cepat menancap di bahu kepala Imperial Outer Defense Force.
Karena dilumuri racun, sebentar lagi ia akan lumpuh.
Kukeluarkan penawar dari saku lalu menebarkan bubuk pelumpuh ke segala arah.
Infinite Fighting Hidden Weapon Technique, Illusionary Snake Mist!
Beberapa senjata dengan tepat menyenggol tubuh wakil kepala dan para jenderal United Guard di balik bubuk pelumpuh.
Kulapisi ujung pedang dengan racun. Dengan Deep Mountain, kuterjang para jenderal United Guard dan laksamana Golden Army, lalu menyayat kulit mereka ringan.
Yang tersisa adalah para wakil Golden Army.
Infinite Fighting Hidden Weapon Technique, Double Killing Snake.
Syuung, syuung!
Dua senjata melesat dengan lintasan berbeda ke arah mereka. Pada saat bersamaan, kuambil kembali posisi pedang.
Severing Vein Saber Method, Mountain Wind!
Fling!
Tusukan cepat menembus para wakil yang berusaha menangkis senjata tersembunyi. Racun di ujung pedang meresap ke tubuh mereka, dan tak lama kemudian mereka tumbang.
'Mereka tak keracunan sampai mati; nanti bisa dinetralkan di Balai Tabib Kekaisaran. Tabib Kekaisaran sedikit lebih ahli dariku, jadi ia pasti bisa mengetahui campuran racunnya.'
Kutinggalkan para peak master yang kejang dan berbusa di belakang, lalu mengamati tata letak bangunan di sekitarku.
'Kalau terjadi keadaan darurat, tempat perlindungan Kaisar adalah Hidden Dragon Hall. Setidaknya secara resmi.'
Namun, sebagai mantan wakil pemimpin Shadow Guards yang menjaga Kaisar dengan ketat, aku tahu,
'Perlindungan sebenarnya adalah Glowing Scenery Pavilion, di balik sudut barat laut Kota Kekaisaran...'
Saat masih di Shadow Guards, aku tak memahami kenapa harus menjaga seorang Kaisar cultivator.
Aku juga tak mengerti alasan adanya tempat perlindungan seperti itu.
Toh pemberontakan rakyat jelata maupun tentara tak mungkin menandingi mereka. Buat apa tempat perlindungan?
Namun kini aku paham.
'Itu disiapkan untuk berjaga-jaga kalau klan cultivator lain bersekongkol merebut takhta kekaisaran.'
Kiiik!
Lebih banyak Jiangshi daripada yang kulihat dari tembok luar menjerit dan menerjangku.
Jumlahnya mudah mencapai ratusan.
Sepertinya mereka dilepaskan sekaligus hanya untuk menjerat penyusup.
Krek—
Berapa banyak orang yang dikorbankan untuk membuat Jiangshi ini?
Kugertakkan gigi dan menggenggam pedang.
'Sebentar lagi...'
Buk!
Seperti dugaanku, para murid melompat turun dari tembok luar di bawah.
"Ada yang cedera?"
"Tidak ada."
"Terima kasih. Apa semuanya sudah beres?"
"Kami baru menyingkirkan Jiangshi. Cultivator Makli yang tersisa bertempur melawan ahli martial arts yang dibawa Tuan Kim serta para cultivator klan Jin."
"Bagus. Mulai sekarang, semuanya ikut aku. Kita menuju tempat Kaisar."
"Ya!"
Mendengar ucapanku, para murid bersorak semangat.
"Pertama-tama, kita tembus gerombolan Jiangshi. Mereka hanya berusaha menjerat kita, jadi tak perlu membunuh semuanya. Bentuk formasi baji!"
Aku memimpin di depan dan para murid berbaris di belakangku dalam formasi segitiga.
"Terobos!"
"Ya!!!!!"
Dengan internal energy mereka, peak master setingkat ini sekuat dan secepat kavaleri.
Meski jumlahnya lebih sedikit, kekuatan dan kecepatan mereka sama sekali tak kalah.
Aku berlari di depan agar para murid dapat mengikuti, sambil mengaliri pedang dengan Sword Gang.
Severing Mountain Swordsmanship, jurus keempat.
"Flowing Ridge (流陵)!"
Saat kupanggil nama jurus, para murid mengambil posisi sesuai latihan dan menghubungkan barisan.
Formation biasa menyatukan senjata, tetapi bagi peak master yang dapat membaca niat, keragaman bukan kelemahan.
Sebaliknya, mereka saling menutupi kelemahan untuk menerobos!
Boom!
Awalnya teknik tusukan lurus, tetapi kekuatan terobosan mengubahnya menjadi benturan kereta perang yang menghancurkan Jiangshi di hadapan kami.
Qi Mountain, Heart Heaven!
Kubuka lebar meridian dan menarik lebih banyak Sword Gang.
Bergemuruh!
Memimpin dari depan, kubabat habis Jiangshi dan membuka jalan.
Para murid di kedua sisi juga mengalirkan energi ke senjata, mengguncang dan menerobos Jiangshi.
Ratusan peak master mengukir jalan menembus samudra hitam Jiangshi.
'Inilah dia!'
Saat menerobos, dinding pembatas Istana Kekaisaran terlihat.
Severing Mountain Swordsmanship, Mountain and Valley Transformation!
Kulepaskan Sword Gang, kuhancurkan dinding dan ubah permukaan di dekatnya. Lalu aku mengambil posisi paling depan dan melewati dinding yang runtuh.
Para murid di kedua sisi merapat dengan cepat, dari formasi baji menjadi formasi sejajar seperti huruf I.
Mengikuti celah yang kubuat, para murid masuk beruntun seperti ekor.
Setelah melewati dinding, Taman Kekaisaran, Guhwawon, terbentang di hadapan kami.
'Formation ada di depan.'
Untungnya, formation itu tak terlalu kuat dan aku mengetahui semua gerbang kehidupan di dalamnya.
"Semuanya, ikuti tepat di belakangku!"
Sambil mengingat gerbang kehidupan yang tersebar di Guhwawon, kulewati satu per satu dan mengurai formation dalam perjalanan.
Para murid mengikutiku dengan tepat. Jiangshi yang tak memiliki pengetahuan itu berkeliaran tanpa tujuan di Guhwawon dan tak dapat menembus bagian dalam, hanya berputar-putar.
Di ujung Guhwawon, tampak dinding lain.
Setelah melepaskan diri dari Jiangshi, alih-alih gegabah menghancurkan dinding, kugunakan Mountain Lord’s Soaring Flight untuk melompatinya dan mendarat di seberang.
Sebuah paviliun kecil yang tenang berdiri di atas danau mungil, tanpa seorang pun di sekitarnya.
Para murid juga masuk beruntun di belakangku.
"...Master, tak ada siapa-siapa di sini..."
Tanpa menjawab, kuangkat Sword Gang dan kulepaskan ke arah paviliun.
Boom!
Pada saat bersamaan, Sword Gang-ku berbenturan dengan barrier tak terlihat di sekitar paviliun dan buyar.
"Inilah tempatnya! Kae-hwa, tembakkan suar!"
Bahkan sebelum aku selesai bicara, terdengar letupan dari belakang dan sebuah suar melesat ke langit.
Wus—Bang!
Awan lima warna meledak di langit.
Pada saat bersamaan, sekitar lima cultivator klan Jin berjubah merah terbang menghampiri kami dengan artefak terbang.
"Kaisar ada di sini!"
"Bagus! Kami akan membongkar formation-nya!"
Masih di atas artefak terbang, para cultivator Jin mengambil posisi di sekeliling paviliun dan melancarkan mantra.
Kilat!
Cahaya terang meledak dan menghancurkan dinding tak terlihat, memperlihatkan Kaisar dan Palace Guards yang sebelumnya tersembunyi di paviliun.
Puluhan cultivator klan Makli berjubah biru menunggu di dalam paviliun.
Wajah Makli Jung melengkung seperti arwah pendendam.
"Sial! Bagaimana kalian menemukan tempat ini? Hanya Palace Guards dan Shadow Guards yang tahu Glowing Scenery Pavilion!"
Boom!
Saat Makli Jung berteriak, salah satu cultivator Jin yang membongkar formation kembali meluncurkan suar.
Kali ini awan asap putih.
Sinyal bahwa Kaisar telah dipastikan ditemukan.
Pada saat bersamaan,
Boom!
Puluhan cultivator Jin yang menahan cultivator Makli di tembok luar terbang ke arah kami.
Cultivator Jin yang tiba di danau segera mengambil posisi.
Cahaya meledak saat mereka membentuk formation.
"Panas!"
Raung!
Bola api berukuran sepuluh meter muncul di langit.
"Lepaskan!"
Serentak, bola api yang diciptakan formation klan Jin meluncur menuju paviliun.
Bergemuruh!
Selain formation ilusi yang menyembunyikan wujudnya, beberapa formation barrier lain berlapis-lapis menyelimuti paviliun dalam bola biru.
Desis—
Namun, bola api menguapkan seluruh air di sekitar paviliun dan menyelimuti daerah itu dengan uap.
Menembus uap, mantra angin dan yin melesat ke arah cultivator Jin di langit.
Para cultivator Makli di dalam barrier mulai bergerak keluar.
Seorang cultivator Jin melancarkan mantra dan berteriak kepadaku,
"Hei, manusia fana! Biar kami tangani cultivator. Kau tembus Palace Guards! Serangan sebelumnya telah cukup melemahkan barrier; Sword Gang-mu seharusnya bisa menembusnya!"
"Dimengerti!"
Kujawab cultivator Jin itu, lalu menyelam ke danau yang kini kering menuju paviliun.
Saat mendekati paviliun,
Bang!
Sebuah halberd menusuk keluar dari bayangan di bawah paviliun.
Klang!
Kutangkis halberd itu dan tersenyum kepada lawanku.
"Pemimpin Shadow Guards, Tiger Slaughtering Halberd, Kwak Il-guk. Lama tak jumpa."
Chapter Notes
- New canonical terms: Record of Surpassing Cultivation and Martial Arts; extreme resentment; Guhwawon; Glowing Scenery Pavilion; Imperial Outer Defense Force; Golden Army; United Guard; Tiger Slaughtering Halberd; Qi Mountain’s Entry Path.
- Continuity notes: Pada hari pertempuran penentu, Kim menamai martial arts lanjutannya Record of Surpassing Cultivation and Martial Arts (越修越武錄), yang menjelaskan extreme resentment dan mensyaratkan Five Energies. Seo menghafalnya untuk diwariskan lagi pada regresi berikut. Delapan cultivator Qi Building membentuk barrier kota; masyarakat biasa dan sebagian besar ahli martial arts tumbang. Kim menghancurkan barrier istana dengan sembilan Gang Sphere. Seo dan 314 murid memasuki istana; Seo melumpuhkan pasukan penjaga tanpa membunuh. Ia menemukan Glowing Scenery Pavilion, persembunyian rahasia Kaisar. Pasukan Jin membongkar barrier dan menemukan Makli Jung beserta Palace Guards serta cultivator Makli. Kim dan Jin bertempur di luar, sementara Seo menyelam ke danau kering menuju paviliun. Kwak Il-guk, pemimpin Shadow Guards dengan Tiger Slaughtering Halberd, menyergapnya.
- Ambiguities retained: Judul naskah lanjutan berbeda dari Record/Scripture/Secrets sebelumnya dan syarat masuknya Five Energies. Pertempuran belum mencapai konfrontasi dengan Kaisar; bab berakhir saat Kwak Il-guk menyerang Seo.