A Regressor’s Tale of CultivationBab 35 — Hari Pertama Siklus Keenam

id

Bab 35 — Hari Pertama Siklus Keenam

035-sixth-cycle-first-day.md

← Bab Sebelumnya · Indeks Bab · Bab Berikutnya

Kedip.

"Hah!"

Aku megap-megap saat membuka mata.

Aku masih hidup.

Aroma tumbuh-tumbuhan dan pepohonan yang familier masih sama.

Aku kembali lagi.

"Wakil Direktur Seo."

"Hm, diamlah sebentar."

Buk!

Sebelum Jeon Myeong-hoon sempat berkata apa-apa, aku bergerak cepat dan menekan titik tidur di tubuhnya.

Lalu, dengan cepat kutekan titik tidur Kim Young-hoon, Oh Hyun-seok, Kang Min-hee, Oh Hye-seo, dan Kim Yeon.

Buk, buk, buk!

Selain aku, keenam orang itu langsung jatuh tertidur. Aku segera menggali rumput tidur di sekitarku.

Setelah memeras sarinya dengan terampil, kusuapkan ke mulut mereka.

Mereka tak akan terbangun setidaknya selama tiga atau empat jam.

"...Agak kaku."

Mungkin karena memaksa mengalirkan internal energy melalui tubuh yang sama sekali tak memilikinya, lengan dan kakiku terasa kaku.

Aku berkeliling dan cepat-cepat menggali akar bambu kuning, lalu memasukkannya ke mulut.

Kres, kres—

Aku ikut mengunyah sedikit tanah, tetapi itu masih bisa kutahan.

Setelah mengunyah akar bambu kuning beberapa saat, kurasakan energi hangat mengalir di perut.

Aku duduk dan mulai bermeditasi, lebih dulu menambatkan Dragon Vein Qi Method pada meridianku.

Sudah berapa kali aku melakukan kultivasi internal sambil duduk?

"Huu..."

Kurasakan seluruh kelelahan di tubuhku mereda.

"Sekarang kerangkanya sudah terbentuk. Mari kita coba sungguhan..."

Saat-saat terakhir kehidupanku sebelumnya.

Dalam pertarungan melawan Makli Wangshin, sebuah realm baru terbentuk berkat arwah para muridku.

"Huu..."

Kuteguk napas dalam-dalam, berdiri, lalu mengingat kembali saat-saat terakhir itu.

Kemudian kuambil posisi Severing Mountain Swordsmanship.

Kim Young-hoon memperoleh pencerahan sambil duduk dalam posisi lotus, sedangkan bagiku posisi berkuda terasa lebih nyaman.

Wus—Bung—

Dengan tangan kosong, kuhidupkan kembali ingatan dan sensasi saat itu.

Joy (喜), Anger (怒), Sorrow (哀), Pleasure (樂), Love (愛), Hatred (惡), Desire (欲).

Tujuh emosi dan niat dasar.

Berlandaskan niat-niat dasar ini, beragam warna memenuhi ruang antara langit dan bumi.

Semua niat yang begitu besar ini terpancar dari diriku sendiri.

'Padukan.'

Meski tampak begitu banyak, subjeknya pada akhirnya satu.

Semuanya berasal dari satu spektrum warna.

Warna-warna yang tak terhitung jumlahnya saling berjalin dan menyatu.

Lalu, semua itu menjadi tak berwarna dan melebur ke dalam kehampaan.

Saat warna-warna tak terbatas mencapai batasnya, semuanya berubah menjadi ketiadaan.

Dengan demikian, niatku berevolusi menjadi divine consciousness dan merambah ruang di sekitarku.

'Masuk.'

Bahkan dengan mata terpejam rapat, seluruh informasi dari ruang sekitar memasuki pikiranku.

Ini bukan sekadar membaca niat.

Dengan menyatukan semua niat, kurasakan dunia itu sendiri!

Keenam rekanku yang tertidur, bergerak-gerak dalam tidur.

Aroma rumput.

Serangga kecil yang merayap di bawah tanah.

Hangatnya sinar matahari.

Daun-daun kecil yang bergoyang tertiup angin.

Semua informasi itu seolah dapat kugenggam di telapak tangan.

Aku membangkitkan sensasi baru yang belum pernah kurasakan.

Bukan hanya aliran niat, melainkan aliran dunia.

Aliran langit dan bumi yang menggerakkan dunia!

Energi Spiritual Langit dan Bumi!

'Ini... Energi Spiritual...'

Segala sesuatu di alam semesta memiliki Energi Spiritual.

Meskipun bukan niat manusia, setiap benda memiliki energi (Qi) yang khas.

Energi ini mengalir secara alami, mengikuti gerakan dan cara kerja tiap benda.

Kurasakan aliran energi dari seekor semut kecil yang merayap di bawah tanah, sekaligus memecahkan salah satu misteri yang selalu membuatku penasaran.

Niat hanya dimiliki makhluk hidup.

Itulah sebabnya Jiangshi tak dapat menggunakan sword energy.

Namun, mengapa aku merasakan niat bahkan dari Jiangshi?

'Itu bukan niat manusia.'

Aku hanya membaca aliran energi alami dalam Jiangshi.

Wus—

Saat merasakan ribuan aliran Energi Spiritual langit dan bumi,

kusadari ada yang tidak beres.

'Kepalaku sakit.'

Rasanya seperti akan meledak.

Ini bukan kiasan.

Saat ini, kepalaku benar-benar membengkak secara nyata.

Aku pernah merasakan sensasi ini dahulu.

Saat beralih dari kelas satu menuju Pinnacle Realm.

Seharian penuh meniru penglihatan para peak master!

Ketika otakku kelebihan beban waktu itu, aku sempat merasakan sensasi serupa.

'Otakku kelebihan beban!'

Kepalaku nyaris meledak karena volume informasi yang luar biasa banyak.

Ini bukan kiasan; dantian atas menyerap energi sekitar, membuat kepalaku benar-benar membengkak.

'Benar, dulu juga begitu.'

Bahkan pada saat-saat terakhir kehidupanku sebelumnya, keadaannya tak jauh berbeda.

Hanya saja, waktu itu aku tak memedulikannya karena jeritan di kepalaku dan rasa sakit di sekujur tubuh.

Memang beginilah akibat memperoleh kesadaran seperti cultivator.

'Waktu itu...'

Mengingat pencerahan dari kehidupan sebelumnya, aku mulai melakukan hal yang sama seperti saat itu.

Perlahan kuamati tubuhku.

Keseimbangan dantian atas, tengah, dan bawah terpelintir serta tak selaras.

Dantian atas menjadi terlalu besar dan masih terus membesar.

Jika dibiarkan, kepalaku pada akhirnya tak akan sanggup menahan pertumbuhan dantian atas dan akan meledak.

'Aku harus mengembangkan tubuh fisikku!'

Energi Spiritual Langit dan Bumi pada hakikatnya berusaha menyelaraskan segala sesuatu.

Karena ketidakharmonisan parah dalam diriku, Energi Spiritual Langit dan Bumi pun meresap ke tubuhku secara alami.

Energi Spiritual Lima Unsur, energi paling mendasar dari langit dan bumi, asal seluruh aliran Qi di alam semesta dan alam.

Lima aliran energi berkumpul menuju dantian atasku dan berhimpun di atasnya.

Pada akhirnya, Energi Spiritual Lima Unsur melebur menjadi satu dan mulai meresap ke tubuhku melalui hidung dan mulut.

'Huu...'

Di dalam tubuhku, lima energi dasar yang menegakkan keseimbangan segala sesuatu di bawah langit mulai mengalir.

Secara naluriah, kusadari apa yang harus kulakukan.

'Aku harus mengembangkan tubuh fisikku!'

Dengan berlandaskan lima aliran energi ini, aku harus membentuk ulang seluruh tubuhku agar sanggup menahan pertumbuhan dantian atas!

Akhirnya aku memahami arti peremajaan yang sesungguhnya.

Sebelumnya, kupikir Energi Spiritual yang meresap ke dalam tubuh akan dengan sendirinya mengembangkannya.

Aku keliru. Energi bukanlah sesuatu yang mengembangkan tubuh; energi hanyalah bahan untuk membentuknya kembali.

Pelaku peremajaan yang sesungguhnya selalu diriku sendiri.

'Aku sendiri!'

Krak, krek!

'Aku harus menyeimbangkan tubuhku!'

Dengan niat, kuatur ulang tulang dan ototku.

Kutarik dan kuoptimalkan meridian, membuatnya mengalir melalui jalur yang paling efisien.

Energi Spiritual Lima Unsur tak membantu secara langsung, tetapi menunjukkan cara yang 'benar' untuk menyusun ulang tulang dan ototku.

Dengan bekal pengetahuan medis dari pekerjaanku sebagai dokter, aku dapat membentuk ulang tubuh dengan mudah.

Tulang-tulang tersusun kembali, kulit terkelupas.

Lemak tak berguna terdorong keluar, sementara racun seperti nikotin dan kolesterol di pembuluh darah terbuang.

Seluruh tulang dan ototku dibentuk ulang menjadi tubuh yang optimal untuk menerima aliran energi langit dan bumi.

Fisik terbaik untuk martial arts.

Meridian melebar, tulang dan otot menguat, serta dantian berkembang pesat.

Pada saat yang sama, seluruh pembuluh darah kecil di tubuhku terbuka lebar dan menyerap sedikit demi sedikit Energi Spiritual Langit dan Bumi.

Aku dapat hidup hanya dengan bernapas melalui kulit tanpa perlu bernapas lewat hidung.

Saat ini, aku lebih menyerupai manusia yang berevolusi daripada manusia biasa.

Kilat!

Saat membuka mata, seolah cahaya murni mengalir dari dalam diriku.

"Huu..."

Dengan tangan kosong, kulakukan posisi awal dan melancarkan Transcending Peaks dari Severing Mountain Swordsmanship.

Titik-titik embun kecil di ujung rumput di bawah kakiku terangkat oleh gerakanku.

Bersama gerakanku, embun itu melayang lebih tinggi ke udara. Dalam pandanganku, lintasan setiap tetes terlihat jelas.

Di dalam tetesan itu kulihat bayangan.

Kulit bersih tanpa cela; wajah yang tidak begitu tampan, tetapi tanpa sesuatu yang berlebihan.

Wajahku tampak jauh lebih muda, meski tidak banyak.

Melalui kelahiran kembali dan peremajaan, kulihat bayanganku sendiri di dalam tetes embun itu.

Sret!

Kusabet udara dengan tangan, dan niat tajam membelah tetesan embun di tengah udara.

Terus kulancarkan teknik pedang.

Aliran energi yang melayang di antara langit dan bumi.

Kumasukkan niatku ke dalam aliran itu dan kusalurkan internal energy.

Wus—

Gang Qi mulai terbentuk di ruang kosong.

Kini aku dapat memakai 'aliran' kehampaan itu sendiri sebagai senjata!

Krak!

Kuraih Gang Qi yang terbentuk di udara dan menjalankan jurus pertama hingga kedua puluh dua Severing Mountain Swordsmanship.

Lalu, kuputuskan mencoba sesuatu yang sejak dulu ingin kucoba.

Wus!

Kulakukan Mountain Lord’s Soaring Flight dan melompat ke pohon tertinggi di dekatku.

Dalam sekejap aku tiba di puncak pohon, lalu menjejakkan kaki pada salah satu cabangnya.

Aku melihatnya.

Melalui kesadaran yang baru kudapatkan.

Melalui sensasi tubuh baruku.

Pola angin tak terhitung yang mengalir di langit.

Dan aliran Energi Spiritual Langit dan Bumi di antara angin.

'Begini caranya?'

Secara alami, pikiranku menemukan tempat untuk 'berpijak'.

Dengan gerakan optimal tanpa pemborosan, aku 'menginjak' angin yang bertiup dan aliran Energi Spiritual Langit dan Bumi.

Boom!

Kakiku menjejak kehampaan.

Stepping in the Void (虛空踏步)!

Meski belum terbiasa dan menghabiskan banyak internal energy, kurasakan kenikmatan berdesir menjalar di tubuh saat terus melangkah di kehampaan.

Boom, boom, boom!

Dengan menjejak kehampaan, aku terus membubung tinggi ke langit.

Semakin tinggi!

Tanah perlahan menjauh dan langit mendekat.

Kupercepat langkah, menjejak aliran kehampaan dan melesat menuju langit.

Lalu, tiba-tiba.

Wus!

Aku menembus awan dan mendapati diriku berada di atasnya.

"Ha, hahaha... hahahaha..."

Kukibaskan tetesan air yang menempel di sekujur tubuh. Dengan lautan awan putih terbentang di bawah kakiku, aku tertawa terbahak-bahak.

Akhirnya aku mencapainya.

Realm yang telah lama kuinginkan dan kudambakan.

Target minimum yang kutetapkan.

Tanpa sadar, air mata menggenang.

Air mata bercampur tetesan dari awan dan mulai jatuh ke langit di bawah.

"...Terima kasih."

Kusampaikan kata-kata itu kepada murid-muridku dari kehidupan sebelumnya, mereka yang berada di garis waktu yang tak akan pernah bisa kujumpai lagi.

"Berkat kalian aku bisa sampai sejauh ini."

Aku membesarkan kalian dengan sepenuh hati.

Namun, kini aku tak akan pernah bisa bertemu kalian lagi.

Kalian di waktu yang telah kembali ini bukanlah murid-murid yang pernah kubesarkan.

Karena tak akan bisa bertemu kalian lagi, yang dapat kulakukan hanyalah mengucapkan terima kasih dengan sepenuh hati.

Terima kasih, murid-muridku.

Dan maafkan aku, murid-muridku.

Aku mencapai realm ini dengan merawat kalian, mendengarkan keinginan kalian, bertindak bodoh karena keras kepala... lalu menebas keras kepalaku sendiri.

Realm yang selama ini kudambakan tanpa henti.

"Five Energies Converging to the Origin."

Tanpa mempertahankan Stepping in the Void, aku jatuh kembali ke bawah sambil menghadapi pola angin.

Kunikmati semilir angin yang menyegarkan dari langit luas, sembari menyimpan kenangan para murid jauh di dalam hati.

Dengan menggenggam kenangan masa lalu ini, kusadari bahwa aku benar-benar telah tiba di titik awal.

Wus!

'Mulai sekarang, inilah awal yang sesungguhnya...'

Terbenam dalam awan, pikirku.

Benar, mulai sekarang garis start yang sesungguhnya.


Chapter Notes

  • New canonical terms: Stepping in the Void (虛空踏步); Five Elements Spiritual Energy; Five Energies Converging to the Origin.
  • Continuity notes: Siklus keenam dimulai. Seo membuat enam rekannya tertidur, mengonsumsi Yellow Bamboo Root, lalu mengulangi pencerahan dari kematiannya menghadapi Makli Wangshin. Kesadaran yang menyatu dengan semua niat dan aliran dunia menyebabkan dantian atas membesar dan mengancam meledakkan kepala. Energi Spiritual Lima Unsur menjadi bahan bagi Seo untuk membentuk ulang tubuhnya sendiri: tulang, otot, meridian, dan pembuluh darahnya diperbarui, tubuh diremajakan, serta Gang Qi terbentuk dengan memanfaatkan aliran kehampaan. Seo menguasai Stepping in the Void dan mencapai Five Energies Converging to the Origin. Ia mengenang serta berterima kasih kepada murid-murid dari garis waktu sebelumnya.
  • Ambiguities retained: Seo mencapai Five Energies setelah regresi; chapter ini menyebut prosesnya sebagai membentuk ulang tubuh dengan Energi Spiritual Lima Unsur, bukan energi itu sendiri yang otomatis meremajakan tubuh.